Vous ne savez pas vers quel soin votre cœur balance entre la BB crème et la CC crème ? il faut dire que ces deux cosmétiques ont quelques similitudes qui peuvent rapidement vous perdre. Pourtant, ils ont chacun un rôle bien spécifique. Alors, pour savoir quoi choisir entre BB crème ou CC crème, je vous explique tout dans cet article !
BB crème ou CC crème : même combat
S’il est parfois difficile de différencier ces deux produits de cosmétique, c’est parce qu’ils ont été créés pour des buts assez similaires.
En effet, on utilise ces deux crèmes pour :
- unifier le teint de la peau ;
- leurs bienfaits anti-âge ;
- les vertus hydratantes qu’elles possèdent ;
- la protection solaire qu’elles contiennent pour la plupart.
Cela étant dit, si elles possèdent différents noms, ce n’est pas pour rien ! Voyons maintenant le rôle spécifique de chacune.
BB crème ou CC crème : quelles sont les différences ?
Maintenant que vous connaissez le point commun de ces deux cosmétiques, qui sont le résultat d’un savant mélange de maquillage et de soins, je vous explique ce qui les différencie.
Une histoire de nom
Tout d’abord, et ça ne vous a pas échappé, ces crèmes n’ont pas tout à fait la même appellation.
BB crème
D’un côté, il y a la BB crème, la pionnière, ou «Blemish Balm » en anglais – baume anti-imperfections pour les francophones !
Elle est née en Allemagne et son but premier était de protéger, d’unifier et d’hydrater la peau des femmes, après une chirurgie esthétique. À l’époque, sa texture était très épaisse pour faire barrière plus efficacement.
Mais, il était aussi très difficile de l’étaler uniformément.
La formulation initiale est donc retravaillée en Corée du Sud.
Il faut savoir que là-bas, les femmes sont de grandes adeptes du teint de porcelaine et qu’elles utilisent volontiers la BB pour cacher leurs imperfections ou les conséquences du peeling au laser ou autres traitements esthétiques agressifs.
Ainsi, afin de mieux correspondre à leur peau fine, un dermatologue coréen modifie la texture pour la rendre plus légère et facile à appliquer, tout en conservant son rôle.
Non seulement elle sert à masquer les rougeurs et imperfectins, mais elle devient une véritable crème multifonction !
CC crème
De l’autre côté, nous avons la CC crème, ou «Color Control Cream » que l’on peut traduire par Crème Correctrice de teint.
On peut dire que c’est la petite sœur de la BB crème. Car, même si cette dernière est rapidement devenue un soin cosmétique incontournable, elle ne remplissait pas son rôle dans tous les domaines.
C’est pourquoi, la CC crème vient combler ses lacunes en se chargeant du traitement des irrégularités du teint – rougeurs ou cernes – avec plus d’efficacité que sa consœur.
De plus, elle est plus fluide et existe en 2 ou 3 teintes différentes, afin de s’adapter au tous les types de carnation.
L’une soigne, l’autre corrige
Ensuite, la BB crème, de par son origine, est avant tout un soin de la peau, avec une légère couvrance.
La CC crème, elle, va corriger le teint, en gommant les rougeurs et les irrégularités visibles. La couvrance est, de ce fait, bien plus importante.
Une question d’âge
Si vous débutez dans le maquillage, la BB est bien plus adaptée. Elle est aussi plus adaptée aux jeunes peaux.
Au contraire, la CC crème va plutôt répondre aux besoins des peaux matures ou celles confrontées à des problèmes d’épiderme.
Base de maquillage ou de défense ?
Puisqu’elle a une texture légère, la BB est idéale à utiliser comme base de maquillage – et se suffit à elle-même pour celles qui veulent un rendu très naturel.
De son côté, la CC crème a été fabriquée pour apporter une défense supplémentaire à la peau.
Comment choisir ?
Vous ne savez pas comment faire votre choix entre une BB ou une CC crème ? Faisons le point selon votre type de peau :
- sèche : la BB crème est la meilleure option, puisqu’elle contient plus d’agents hydratants que sa consœur ;
- grasse : la CC crème s’adapte mieux à ce type de peau, parce qu’elle a une composition plus légère. Elle laisse également un rendu mat, idéal pour une peau qui a tendance à briller ;
- sujette a l’acné : c’est la CC crème qui s’adaptera au mieux à ce type de peau. Plus claire, elle camouflera les boutons avec une meilleure efficacité.
- mature : comme indiqué plus haut, la CC crème couvre bien mieux les rides, les ridules ou autres facteurs trahissant l’âge de la peau (taches brunes), sans effet lourd. En plus, elle contient davantage d’agents anti-âge.
Personnellement, j’ai fini par adopter une BB crème pour ma peau sèche et sensible.
J’ai donc choisi celle-ci, trouvée chez Mademoiselle Bio, parce qu’elle contient un SPF de 20, parfait pour protéger ma peau pendant la période hivernale.
Je n’ai jamais mis la moindre poudre sur mon visage, mais j’étais curieuse, et surtout je cherchais une protection légère. Car, n’oubliez pas que les rayons UV sont toujours là, même si le soleil est peu présent durant la saison automne/hiver.
Je vous en parlerai plus en détails bientôt !
Avantages et inconvénients d’une BB/CC crème
Pour pouvoir affiner votre choix, je vous propose un tableau récapitulatif des avantages et inconvénients de chaque crème :
La BB crème :
Avantages | Inconvénients |
Couvre les imperfections | Couvrance très légère |
Unifie le teint | Ne s’adapte pas aux peaux acnéiques |
Parfaite pour les peaux sèches | Ne convient pas aux peaux grasses |
Possède quelques bienfaits anti-âge | Ne convient pas aux peaux matures |
Apporte un rendu naturel | |
Sert de protection solaire (automne/hiver) | |
Hydrate de manière optimale |
La CC crème :
Avantages | Inconvénients |
Corrige les rougeurs | Ne convient pas aux peaux sèches |
Couvrance complète des imperfections | N’apporte pas un rendu très naturel |
Unifie le teint | |
S’adapte aux peaux acnéiques | |
Convient aux peaux grasses | |
Convient aux peaux matures | |
Sert de protection solaire (automne/hiver) | |
Apporte une légère hydratation |
Comment appliquer une BB/CC crème ?
Concernant l’application, elle diffère également selon le type de crème choisie :
- Pour la BB : il suffit de prélever une noisette sur les zones à traiter, avec le bout de vos doigts (menton, nez, front et joues), puis de lisser de l’intérieur vers l’extérieur du visage. Le pinceau n’est pas conseillé, car la BB change rapidement. Il vaut mieux utiliser ses doigts – propres, bien sûr ! Aussi, pour éviter un effet plâtre, elle se met par petite touche. Attendez un peu qu’elle pénètre la peau, et rajoutez-en, toujours en petite quantité, si besoin.
- Pour la CC : elle s’applique avec les doigts ou un pinceau. D’abord, mettez des noisettes de crème sur les zones à traiter (front, nez, joues et menton). Ensuite, étalez la CC du bout des doigts ou avec un pinceau. Il est possible de rajouter du produit sur les zones à problème. Si vous désirez mettre un fond de teint, polissez votre visage avec un gros pinceau.
Le mot de la fin
BB crème ou CC crème ? J’espère qu’avec cet article détaillé, vous saurez maintenant faire la différence et opter pour celle qui s’adaptera au mieux à votre type de peau et ses besoins !
Vous l’aurez compris, elles ont chacune un rôle précis à jouer.
Cela dit, il est également possible de combiner les deux. Pour cela, on commence par la BB et on termine avec la CC. Mais attention à ne pas avoir la main trop lourde, histoire d’éviter l’effet plâtre et peu naturel !
Et vous, vous êtes plutôt BB ou CC ?
Article comportant des liens d’affiliation